Opis wystawy

„Poza.Dialogiem” – wystawa fotografii teatralnej Magdaleny Cydzik w ramach Festiwalu RUSH 2

Emocje nie zawsze potrzebują słów. Fotografia nie słyszy dialogu, a mimo to potrafi uchwycić to, co na scenie najważniejsze – spojrzenie, gest, napięcie ciała, ruch, zatrzymany oddech i relację między ludźmi.

„Poza.Dialogiem” to wystawa fotografii teatralnej Magdaleny Cydzik, skupiona na człowieku obecnym na scenie – aktorze, tancerzu, performerze – oraz emocjach, które przybierają różne formy ekspresji. Autorkę interesują szczególnie te momenty, w których niewidoczne staje się widoczne, a gest lub ruch zaczyna mówić więcej niż zapisany dialog.

Fotografując teatr i taniec, Magdalena Cydzik z uwagą obserwuje relacje między artystami, intensywność scenicznej ekspresji, ale również chwile ciszy i wycofania. W tańcu szuka wolności i energii płynącej z ruchu, w teatrze – emocji ukrytych pomiędzy słowami. Jej fotografie stają się dzięki temu osobnymi opowieściami o człowieku i jego wewnętrznych przeżyciach.

Wystawa odbywa się w ramach RUSH 2 – Festiwalu Teatru i Tańca. Podczas festiwalu Magdalena Cydzik będzie również fotografować młodych artystów i artystki występujących na naszych scenach, dokumentując kolejne teatralne emocje, spotkania i historie.

23–25 października 2026
Centrum Kultury Nowy Pafawag, Wrocław

Zapraszamy uczestników RUSH 2 i wszystkich miłośników teatru, tańca oraz fotografii. Przyjdźcie zobaczyć, ile może opowiedzieć scena, kiedy na chwilę pozostawimy dialog poza kadrem.

Partnerzy RUSH 2: Polska Platforma Tańca, Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie – Filia we Wrocławiu, Miasto Wrocław, Klubokawiarnia Recepcja, Radio RAM, TVP3 Wrocław, e-teatr.pl, Moon Hostel oraz El Gato – palarnia kawy i kawiarnia.

Projekt RUSH – Festiwal Teatru i Tańca dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje”.

Autor

Magdalena Cydzik

„Taniec to język, którego słowa ukryte są w ruchu” [M. Graham]

Fotografia teatralna i taniec to jednocześnie praca i pasja – moje kadry to próba uchwycenia tej iskry, która sprawia, że taniec/ ruch porusza nie tylko oczy, ale i serca.

Każdy spektakl, performans czy występ taneczny jest wyjątkową okazją by zatrzymać chwile, w których ciała artystów opowiadają historie.

W spektaklach tanecznych szukam dynamiki, ale przede wszystkim emocji – tych prawdziwych, które tancerze pokazują i przekazują widzom oraz momentów gdy ruch staje się nośnikiem uczuć.

To, co robię, daje mi twórczą satysfakcję, a pozytywny feedback artystów – gdy na moich zdjęciach widzą to, co chcieli przekazać – to dla mnie największa motywacja do działania.

Zapraszam do świata, w którym ruch spotyka się z obiektywem, a emocje pozostają na zawsze.

Wystawa

Poza.Dialogiem – wystawa fotografii teatralnej autorstwa Magdaleny Cydzik

Wystawę można oglądać:

od 23.10.2026

do 08.11.2026

Miejsce | Galeria na piętrze

CKNP już gościło mnóstwo zachwycających wystaw

do 31.01.2026

Hol główny

W mailu potwierdź zapis na newsletter!

Dziękujemy

Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą wydarzeń! Dzieje się na prawdę dużo

Zapisz się na nasz

Newsletter

Nie przegap wydarzeń, które tworzymy specjalnie dla Ciebie!

Administratorem Twoich danych jest Centrum Kultury Nowy Pafawag. Dane będą przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Prywatności.